May 17th, 2008

Читая классику. Вторая половина мая 1941. Гесс, Бомер, дезинформация.

Часть 6-я.
Продолжаем читать мемуары Геббельса и выписывать все о России/СССР и некоторые другие интересные мне штучки.
Другие части: 1-я , 2-я , 3-я , 4-я , 5-я , 6-я , 7-я8-я , 9-я .

Текст приводится в переводе с английского из книги "The Goebbels diaries. 1939 - 1941", C.P. Putnam's Sons, New York, 1983, ISBN: 0-399-12763-1. Перевод на аглийский - Fred Taylor. Если кого интересует, то выписки из дневника на английском лежат здесь.

16 мая 1941 (Пт.)
"Похоже Лондон не додумался до идеи просто выпустить заявление от имени Гесса, но без его ведома. Это самая большая и самая тревожная опасность на данный момент. Одна мысль об этом бросает меня в дрожь. Но похоже нам помогает ангел хранитель. Мы имеем дело с тупыми непрофессионалами. Мы бы точно так сделали, если бы были на их месте!"
Collapse )
продолжение
</div>