?

Log in

No account? Create an account

Егорка · Датский


April 25th, 2008

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
Часть 1-я.
Решил прочитать мемуары Геббельса за 1940 - 1941 год. Вдохновлен был статьей "Единственное поражение Сталина" от [info]dmitrij_sergeev , в которой автор использует мемуары Геббельса для обоснования теории Резуна. Мне тоже показалось, что уж где-где, а у Геббельса по этому поводу должно быть все достаточно выпукло написано. Что ж, будем смотреть.

Буду читать с середины 1940 до июля 1941 и чтобы время не терять сразу выписывать выкладывать все, что касается СССР. Ну и еще по мелочи, если что интересное будет.

Текст приводится в переводе с английского из книги "The Goebbels diaries. 1939 - 1941", C.P. Putnam's Sons, New York, 1983, ISBN: 0-399-12763-1. Перевод на аглийский - Fred Taylor. Правда, я встречал в Интернете мнение, что это не очень хороший перевод на английский. Не знаю почему.
Если кого интересует, то выписки из дневника на английском будут лежать здесь и будут пополняться по ходу чтения.

Маленькое вступление. На сколько мне известно, Гитлер сообщил германскому штабу о своем намерении разобраться с СССР 21 июля 1940 года. Об этом есть в дневниках Гальдера за 22 июля: "...поражение русской армии или захват по крайней мере такой территории, сколько необходимо для предотвращения вражеской атаки на Берлин и индустриальный район Силезии".
Поэтому меня интересуют мемуары Геббельса после этой даты. Однако, не все записи дневника сохранились. Например, отсутствуют записи за период со второй половины 25 июня по первую половину 10 августа 1940 года. Поэтому начинаю с первой существующей записи после 22 июля 1940 года.

Другие части: 1-я , 2-я , 3-я , 4-я , 5-я , 6-я , 7-я8-я , 9-я .


10 августа 1940 (Сб.)
"Русский фильм о Финской кампании. Убожество. Дилетантизм в чистом виде. Поделка недочеловеков. И в конце - музыка Вагнера. Богохульство."
хочу читать дальше...Collapse )
далее - конец 1940...
.
</div>
* * *

Previous Day · Next Day