?

Log in

No account? Create an account

Егорка · Датский


February 11th, 2008

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
Читаю книгу Н.И.Барышникова "Блокада Ленинграда и финляндия. 1941 - 1944".

Вот хочу поделиться иллюстрацией к одному из отрывков из книги:
«Однако финляндское правительство, как вскоре стало ясно, не намерено было идти на прекращение войны. Между тем в результате советской инициативы была реальная возможность при посредничестве США покончить с продолжением военных действий и заключить с СССР мир, сохранив тем самым жизнь десяткам тысяч финских солдат, а также решив на новой основе территориальную проблему. В Хельсинки совершенно определенно было выражено негативное отношение к этому предложению.

Тем не менее, лишь 19 августа, т. е., спустя более чем неделю после получения первой информации, правительству Финляндии официально стало известно о советском мирном предложении. Прокопе сообщал, что, после возвращения из Москвы личного представителя президента Рузвельта Г. Гопкинса (он дважды встречался со Сталиным в конце июля), заместитель государственного секретаря Г. Уэллес вызвал к себе финского посланника. Он предложил ему передать своему правительству, что советское руководство готово вступить в мирные переговоры с Финляндией. «Я знаю, — сказал американский дипломат, — что Советское правительство выразило готовность вести переговоры с Финляндией о новом мирном договоре, в котором будут сделаны территориальные уступки». Затем Уэллес попросил его, как можно скорее сообщить о реакции на такое предложение руководства Финляндии.»
А вот собственно документ, в котором посол СССР Уманский извещает Рузвельта о том, что выход Финляндии из войны очень важен. СССР просит США оказать давление на руководство Финляндии и сам готов сделать территориальные уступки.

Документ представлен немного странно на скане: на первом изображении страница 1 и 4. На втором - страницы 2 и 3.
Написано на английском рукой Уманского 5 августа 1941 года .

дубль поста 1: http://community.livejournal.com/worldwar2/91756.html
дубль поста 2: http://community.livejournal.com/soviet_finland/18797.html


web counter
* * *

Previous Day · Next Day